YOU SAID:

how can i draw eyes without a freaking pencil! and don't even get me started on the lack of paper here!! how am i meant to draw with no pencil or paper!??!???!??!

INTO JAPANESE

どうすればおかしな鉛筆なしで目を描くことができますか？そして、ここで紙の不足について私を始めさせないでください！鉛筆や紙を使わずに描くのはどういう意味ですか！??！???！??！

BACK INTO ENGLISH

How can I draw an eye without a weird pencil? And don't let me start about running out of paper here! What does it mean to draw without using a pencil or paper! ??! ???! ??!

INTO JAPANESE

変な鉛筆なしで目を描くにはどうすればよいですか？そして、ここで紙切れについて始めさせないでください！鉛筆や紙を使わずに描くとはどういう意味ですか？ ??！ ???！ ??！

BACK INTO ENGLISH

How can I draw my eyes without a weird pencil? And don't let me start with a piece of paper here! What does it mean to draw without using a pencil or paper? ??! ???! ??!

INTO JAPANESE

変な鉛筆なしでどうやって目を描くことができますか？そして、ここで一枚の紙から始めさせないでください！鉛筆や紙を使わずに描くとはどういう意味ですか？ ??！ ???！ ??！

BACK INTO ENGLISH

How can I draw an eye without a weird pencil? And don't let me start with a piece of paper here! What does it mean to draw without using a pencil or paper? ??! ???! ??!

INTO JAPANESE

変な鉛筆なしで目を描くにはどうすればよいですか？そして、ここで一枚の紙から始めさせないでください！鉛筆や紙を使わずに描くとはどういう意味ですか？ ??！ ???！ ??！

BACK INTO ENGLISH

How can I draw my eyes without a weird pencil? And don't let me start with a piece of paper here! What does it mean to draw without using a pencil or paper? ??! ???! ??!

INTO JAPANESE

変な鉛筆なしでどうやって目を描くことができますか？そして、ここで一枚の紙から始めさせないでください！鉛筆や紙を使わずに描くとはどういう意味ですか？ ??！ ???！ ??！

BACK INTO ENGLISH

How can I draw an eye without a weird pencil? And don't let me start with a piece of paper here! What does it mean to draw without using a pencil or paper? ??! ???! ??!

INTO JAPANESE

変な鉛筆なしで目を描くにはどうすればよいですか？そして、ここで一枚の紙から始めさせないでください！鉛筆や紙を使わずに描くとはどういう意味ですか？ ??！ ???！ ??！