Translated Labs

YOU SAID:

How can I trust a machine not to get me lost or killed?

INTO JAPANESE

迷子になったり殺されたりしないようにマシンを信頼するにはどうすればよいですか?

BACK INTO ENGLISH

How can I trust the machine to not get lost or killed?

INTO JAPANESE

マシンが迷子になったり殺されたりしないようにするにはどうすればよいですか?

BACK INTO ENGLISH

How can I prevent machines from getting lost or killed?

INTO JAPANESE

マシンの紛失や停止を防ぐにはどうすればよいですか?

BACK INTO ENGLISH

How can I prevent my machine from being lost or stopped?

INTO JAPANESE

マシンの紛失や停止を防ぐにはどうすればよいですか?

BACK INTO ENGLISH

How can I prevent my machine from being lost or stopped?

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
28Mar10
1
votes
29Mar10
1
votes