YOU SAID:

How could 9/11 have been an inside job if the planes came from outside the building?

INTO JAPANESE

飛行機が建物の外から来た場合、9/11はどのように内部の仕事だったでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

How would 9/11 have been an inside job if the plane had come from outside the building?

INTO JAPANESE

もし飛行機が建物の外から来ていたら、9/11はどのように内部の仕事だったでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

If the plane had come from outside the building, how would 9/11 have been an inside job?

INTO JAPANESE

もし飛行機が建物の外から来ていたら、9/11はどのように内部の仕事だったでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

If the plane had come from outside the building, how would 9/11 have been an inside job?