YOU SAID:

How could this really have happened One second life was looking up The next I'm on my way down

INTO JAPANESE

どのようにこの本当に起きている可能性が 1 秒の人生は、次の私は私の道を探していた

BACK INTO ENGLISH

Could this really have happened how second life is: I was looking my way

INTO JAPANESE

これは本当に持っている起こったどのように second life は: 自分の道を探していた

BACK INTO ENGLISH

It has really happened how second life: looking for my way

INTO JAPANESE

どのように第二の人生では本当に起こった: 私の方法を探して

BACK INTO ENGLISH

How it really happened in second life: looking for my way

INTO JAPANESE

どのようにそれは第二の人生で本当に起こった: 私の方法を探して

BACK INTO ENGLISH

How it really happened in second life: looking for my way