YOU SAID:

HOW DARE these neigborhood groups get together and mess with OUR Heritage!!

INTO JAPANESE

HOW DAREこれらの近所のグループが集まり、OUR遺産を混乱させる!!

BACK INTO ENGLISH

HOW DARE These neighborhood groups gather and confound the OUR heritage !!

INTO JAPANESE

HOW DAREこれらの近隣グループは、OURの遺産を集め、混乱させます!!

BACK INTO ENGLISH

HOW DARE These neighborhood groups collect and confuse the heritage of OUR !!

INTO JAPANESE

HOW DAREこれらの近隣グループは、私たちの遺産を収集し、混乱させます！

BACK INTO ENGLISH

HOW DARE These neighborhood groups will gather and confuse our legacy!

INTO JAPANESE

HOW DAREこれらの近隣グループは、私たちの遺産を集めて混乱させます！

BACK INTO ENGLISH

HOW DARE These neighborhood groups gather and confuse our legacy!

INTO JAPANESE

HOW DAREこれらの近隣グループは、私たちの遺産を集めて混乱させます！

BACK INTO ENGLISH

HOW DARE These neighborhood groups gather and confuse our legacy!