YOU SAID:
How do I forget all these unwanted memories?
INTO JAPANESE
どうやってこれらの不要な記憶をすべて忘れてしまうのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
How do we forget all these unnecessary memories?
INTO JAPANESE
これらの不必要な記憶を忘れるにはどうすればよいでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
How can we forget these unnecessary memories?
INTO JAPANESE
どうすれば不必要な記憶を忘れることができますか？
BACK INTO ENGLISH
How can I forget unnecessary memories?
INTO JAPANESE
不要な記憶を忘れるには？
BACK INTO ENGLISH
How do I forget unnecessary memories?
INTO JAPANESE
不要な記憶を忘れるには？
BACK INTO ENGLISH
How do I forget unnecessary memories?
That didn't even make that much sense in English.
