YOU SAID:
how do I get my hair to not be ugly?
INTO JAPANESE
どうすれば髪が醜くならないようにできますか？
BACK INTO ENGLISH
How can I keep my hair from getting ugly?
INTO JAPANESE
どうすれば髪が醜くなるのを防ぐことができますか？
BACK INTO ENGLISH
How can I prevent my hair from becoming ugly?
INTO JAPANESE
どうすれば髪が醜くなるのを防ぐことができますか？
BACK INTO ENGLISH
How can I prevent my hair from becoming ugly?
You've done this before, haven't you.
