YOU SAID:
How do I tell my teacher she is attractive
INTO JAPANESE
先生に彼女が魅力的だと伝えるにはどうしたらいいでしょうか
BACK INTO ENGLISH
How can I tell my teacher that I find her attractive?
INTO JAPANESE
先生に魅力を感じていることをどう伝えたらいいでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
How can I tell my teacher that I'm attracted to him?
INTO JAPANESE
先生に惹かれていることをどう伝えたらいいでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
How can I tell my teacher that I'm attracted to him?
That didn't even make that much sense in English.
