YOU SAID:

How do you light a fire when there is a fireplace inside a firey place?

INTO JAPANESE

Firey 場所の中の暖炉があるときに火を点灯するにはどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

Fireplace firey location inside lights when there is fire?

INTO JAPANESE

火があるときに点灯中暖炉 firey 場所ですか。

BACK INTO ENGLISH

While fire is lit when there is fireplace firey place?

INTO JAPANESE

一方、暖炉 firey 場所があるとき、火が点灯しているか。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, where the fireplace firey when the fire is lit?

INTO JAPANESE

その一方で、暖炉の火が点灯しているときは firey?

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, when the fire is lit's firey?

INTO JAPANESE

一方、とき火を点灯の firey?

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, when a fire lit firey?

INTO JAPANESE

その一方で、いつ火災点灯 firey ですか。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, when is the fire lit firey?

INTO JAPANESE

その一方で、ときは火点灯 firey?

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, when fire lit firey?

INTO JAPANESE

その一方で、いつ火災点灯 firey?

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, when fire lit firey?