YOU SAID:

How does a ragtag volunteer army in need of a shower, somehow defeat a global superpower? How do we emerge victorious from the quagmire leave the battlefield waving betsy ross's flag higher?

INTO JAPANESE

方法で寄せ集めの義勇軍は、シャワーの必要は、グローバルな超大国を何とか倒すか。どのように我々 は勝利は泥沼からベッツィを振って戦場を離れるロスのフラグ高いですか?

BACK INTO ENGLISH

In a way a hodgepodge of volunteer forces shower need a global superpower somehow destroy or. How do we win the mire Betsy waving Ross leaving the battle flag is?

INTO JAPANESE

ボランティアの寄せ集め軍シャワーの方法で必要がありますグローバルな超大国何とか破壊するか。戦いの旗を残してロスを振って Betsy は湿原を獲得するにはどう私たちですか。

BACK INTO ENGLISH

Do you for volunteer stuff military shower it should be a global superpower to destroy something? We leave the battle flag waving Ross, to Betsy marsh to win about?