YOU SAID:

How does one measure a year. By time? By things? I measure a year with seconds

INTO JAPANESE

一年をどうやって測るのか。時間までに？物事によって？一年を秒で測る

BACK INTO ENGLISH

How do we measure a year? In time? By things? measure a year in seconds

INTO JAPANESE

1年はどうやって測るのでしょうか？間に合えば？物事によって？ 1年を秒単位で測る

BACK INTO ENGLISH

How do you measure a year? In time? By things? Measuring a year in seconds

INTO JAPANESE

1年はどうやって測りますか？間に合えば？物事によって？ 1年を秒単位で測る

BACK INTO ENGLISH

How do you measure a year? In time? By things? Measuring a year in seconds