YOU SAID:

How is your evening, kind sir?

INTO JAPANESE

夕方はどうですか、親切な先生？

BACK INTO ENGLISH

How about the evening, a kind teacher?

INTO JAPANESE

親切な先生、夕方はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Kind teacher, how about the evening?

INTO JAPANESE

親切な先生、夕方はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Kind teacher, how about the evening?