YOU SAID:

How it chews to gum five feels. Gum gum. Senses your simulate

INTO JAPANESE

ガム5に噛み付く気持ちガムガム。感覚をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Gum 5 The feeling of chewing gum. Simulate your senses.

INTO JAPANESE

＜製品名＞ガム＜タイプ・サイズ・入数＞ 5 ＜ LOT ＞ガムを噛む感じ。感覚をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Gum. 5. It feels like chewing gum. Simulate your senses.

INTO JAPANESE

ガム。5、ガムを噛むような感じ。感覚をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Gum. 5. Feels like chewing gum. Simulate your senses.

INTO JAPANESE

ガム。5.ガムを噛むような感覚。感覚をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Gum. 5. Feel like chewing gum. Simulate your senses.

INTO JAPANESE

ガム。5.ガムを噛むような気分。感覚をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Gum. 5. Feeling like chewing gum. Simulate your senses.

INTO JAPANESE

ガム。5.ガムを噛むような気分。感覚をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Gum. 5. Feeling like chewing gum. Simulate your senses.