YOU SAID:

How it feels to chew 5 gum. Stimulate your senses.

INTO JAPANESE

どのようにそれは 5 ガムをかむに感じています。あなたの五感を刺激します。

BACK INTO ENGLISH

Feel how you chew 5 gum it. Stimulate your senses.

INTO JAPANESE

5 をかむ方法を感じるそれをガムします。あなたの五感を刺激します。

BACK INTO ENGLISH

Gum to chew 5 feel it. Stimulate your senses.

INTO JAPANESE

5 にかむガムは、それを感じる。あなたの五感を刺激します。

BACK INTO ENGLISH

Chew 5 gum, feel it. Stimulate your senses.

INTO JAPANESE

それを感じる 5 ガムをかみます。あなたの五感を刺激します。

BACK INTO ENGLISH

Chew 5 gum feel to it. Stimulate your senses.

INTO JAPANESE

5 ガム感じそれをかみます。あなたの五感を刺激します。

BACK INTO ENGLISH

5 gum felt it bite. Stimulate your senses.

INTO JAPANESE

5 ガムをかむことを感じた。あなたの五感を刺激します。

BACK INTO ENGLISH

5 feel that chewing gum. Stimulate your senses.

INTO JAPANESE

5 は、チューインガムを感じる。あなたの五感を刺激します。

BACK INTO ENGLISH

5 feel the chewing gum. Stimulate your senses.

INTO JAPANESE

ガムを感じる。あなたの五感を刺激します。

BACK INTO ENGLISH

Feel the gum. Stimulate your senses.

INTO JAPANESE

ガムを感じる。あなたの五感を刺激します。

BACK INTO ENGLISH

Feel the gum. Stimulate your senses.