YOU SAID:

How long and convoluted does this sentence need to get in order to achieve a high equilibrium!?

INTO JAPANESE

高度な均衡を達成するために、この文はどれだけ長く複雑になる必要があるのでしょう!?

BACK INTO ENGLISH

How long and complex must this sentence be to achieve a high degree of equilibrium!?

INTO JAPANESE

高度な均衡を達成するために、この文はどれだけ長く複雑でなければならない!?

BACK INTO ENGLISH

How long and complex must this sentence be to achieve a high degree of equilibrium!?