YOU SAID:

How long till the next flight to Alice Springs?

INTO JAPANESE

アリス ・ スプリングスに次の便をどのくらいまでですか?

BACK INTO ENGLISH

Alice Springs is how long until the next flight?

INTO JAPANESE

アリス ・ スプリングスは、次のフライトまでどのくらいですか。

BACK INTO ENGLISH

Alice Springs is, how long until the next flight?

INTO JAPANESE

アリス ・ スプリングスは、次のフライトまでどのくらいの期間ですか。

BACK INTO ENGLISH

Alice Springs is, how long until the next flight?