YOU SAID:

How many idiotic, ignorant republicans' egos stack up to be as tall as the Eiffel Tower?

INTO JAPANESE

エッフェル塔と同じ高さになるまで、何人のばかで無知な共和党員のエゴが積み重なるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

How many stupid and ignorant Republican egos will pile up until they are as tall as the Eiffel Tower?

INTO JAPANESE

エッフェル塔と同じ高さになるまで、いくつの愚かで無知な共和党員のエゴが積み重なるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

How many stupid and ignorant Republican egos will pile up until they are as tall as the Eiffel Tower?