YOU SAID:

How many juice boxes and microwaves must we destroy for you to understand that milk is not cow soup?

INTO JAPANESE

ミルクは牛のスープではないことを理解するためにはどのように多くのジュース ボックス、電子レンジを破棄しなければなりませんか。

BACK INTO ENGLISH

To understand the beef soup, not that milk is how many juice boxes, microwave oven must destroy?

INTO JAPANESE

牛肉のスープを理解するには、その牛乳ではなく、どのくらいのジュースボックス、電子レンジは破壊する必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

How much juice boxes and microwave ovens need to be destroyed, not their milk, to understand the soup of beef?

INTO JAPANESE

牛肉のスープを理解するためにジュースボックスと電子レンジをどれだけ壊す必要があり、彼らのミルクではない？

BACK INTO ENGLISH

How much do you need to break the juice box and microwave oven to understand the soup of beef, are not they their milk?

INTO JAPANESE

あなたは牛肉のスープを理解するためにジュースボックスと電子レンジをどれくらい壊す必要がありますか？牛乳ではありませんか？

BACK INTO ENGLISH

How much do you need to break the juice box and microwave oven to understand the soup of beef? Is not it milk?

INTO JAPANESE

牛肉のスープを理解するためにジュースボックスと電子レンジをどれくらい壊す必要がありますか？それは牛乳じゃない？

BACK INTO ENGLISH

To understand the beef broth and juice boxes and microwave oven how much break must be? It's not milk?

INTO JAPANESE

牛肉のスープ、ジュース ボックスとどのくらい休憩する必要があります電子レンジを理解?それは、牛乳ではないですか?

BACK INTO ENGLISH

Oven beef broth, juice box and how much rest must understand? it's milk is not?

INTO JAPANESE

オーブン牛肉スープ、ジュース ボックス、どのくらいの残りの部分を理解する必要がありますか。それは牛乳ではありませんか。

BACK INTO ENGLISH

Do you need to understand the rest of oven beef broth, juice boxes, how much. It's not milk.

INTO JAPANESE

オーブン牛肉スープ、ジュース ボックスの残りの部分をどのくらい理解する必要があります。ミルクではありません。

BACK INTO ENGLISH

You need to understand how the rest of oven beef broth, juice boxes. Milk is not.

INTO JAPANESE

オーブンの残り牛肉のスープ、ジュース ボックスを理解する必要があります。ミルクではありません。

BACK INTO ENGLISH

You must understand the oven remaining beef broth, juice boxes. Milk is not.

INTO JAPANESE

オーブン残りの牛肉のスープ、ジュース ボックスを理解する必要があります。ミルクではありません。

BACK INTO ENGLISH

You must understand the oven remaining beef broth, juice boxes. Milk is not.