YOU SAID:

How many legs are there on the body of that large hairy spider?

INTO JAPANESE

どのように多くの足は、その大きな毛むくじゃらの蜘蛛の体にありますか。

BACK INTO ENGLISH

How many feet are in that big hairy spider body?

INTO JAPANESE

どのように多くの足が、そのでかいクモが毛深い体か。

BACK INTO ENGLISH

How many feet are hairy and big spider body?

INTO JAPANESE

どのように多くの足が毛深いと大きなクモの体か。

BACK INTO ENGLISH

How many feet are hairy and large spider body?

INTO JAPANESE

どのように多くの足が毛深いと大きなクモの体ですか。

BACK INTO ENGLISH

How many feet are hairy and large spider body?.

INTO JAPANESE

どのように多くの足は、毛と大きなクモの体ですか。

BACK INTO ENGLISH

How many feet is the body hair and a big spider?

INTO JAPANESE

どのように多くの足は、体の毛と大きなクモですか。

BACK INTO ENGLISH

How many feet is the body hair and a big spider?