YOU SAID:

How many peppered pickles can the peppered pickle picker pick if the peppered pickle picker has picked enough pickled peppered for his peppered pickle picker village

INTO JAPANESE

ペッパーピクルスピッカーがペッパーピクルスピッカー村に十分な量のペッパーピクルスを拾った場合、ペッパーピクルスピッカーは何個のペッパーピクルスを選ぶことができますか

BACK INTO ENGLISH

If a pepper pickle picker picks up enough pepper pickles for the pepper pickle picker village, how many pepper pickles can a pepper pickle picker pick?

INTO JAPANESE

ペッパーピクルスピッカーがペッパーピクルスピッカー村に十分なペッパーピクルスを拾う場合、ペッパーピクルスピッカーは何個のペッパーピクルスをピッキングできますか?

BACK INTO ENGLISH

How many pepper pickles can a pepper pickle picker pick if it picks up enough pepper pickles for the pepper pickle picker village?

INTO JAPANESE

ペッパーピクルスピッカーは、ペッパーピクルスピッカーの村に十分なペッパーピクルスを拾う場合、何個のペッパーピクルスをピッキングできますか?

BACK INTO ENGLISH

How many pepper pickles can a pepper picker pick if it picks up enough pepper pickles for the pepper picker's village?

INTO JAPANESE

ペッパーピッカーの村に十分なペッパーピクルスを拾う場合、ペッパーピッカーは何個のペッパーピクルスを選ぶことができますか?

BACK INTO ENGLISH

How many pickled peppers can a pepper picker pick if they pick up enough pickled peppers for the pepper picker's village?

INTO JAPANESE

ペッパーピッカーの村に十分な数のピクルスを拾う場合、ペッパーピッカーは何個のピクルスペッパーを選ぶことができますか?

BACK INTO ENGLISH

How many pickled peppers can a pepper picker pick if they pick up enough pickles for the pepper picker's village?

INTO JAPANESE

ペッパーピッカーの村に十分な数のピクルスを拾う場合、ペッパーピッカーは何個のピクルスをピッキングできますか?

BACK INTO ENGLISH

How many pickles can a pepper picker pick, if enough pickles are picked for the pepper picker's village?

INTO JAPANESE

ペッパーピッカーの村で十分な量のピクルスが採れた場合、ペッパーピッカーは何個のピクルスを採ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

How many pickles can a pepper picker pick if enough pickles are picked in the pepper picker's village?

INTO JAPANESE

ペッパーピッカーの村で十分な量のピクルスが採れた場合、ペッパーピッカーは何個のピクルスを採ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

How many pickles can a pepper picker pick if enough pickles are picked in the pepper picker's village?