YOU SAID:

How many shoulders should a shoulder pad pad if a shoulder pad should pad shoulders?

INTO JAPANESE

肩パッドに肩パッドを付けなければならない場合、肩パッドパッドはどれくらいの数の肩が必要ですか？

BACK INTO ENGLISH

When shoulder pads must have shoulder pads, how many shoulders should shoulder pad pads be?

INTO JAPANESE

肩パッドが肩パッドを持っていなければならない場合、肩パッドパッドは何肩になるべきですか？

BACK INTO ENGLISH

If shoulder pads must have shoulder pads, what shoulder pad should shoulder pad pads be?

INTO JAPANESE

肩パッドする必要があります肩パッドがあれば、どのような肩パッド肩パッド パッドべきですか。

BACK INTO ENGLISH

Shoulders pad should be Shoulders If pad, what shoulder pad shoulder pad should you pad?

INTO JAPANESE

肩パッドの場合は肩パッドをする必要があります、どのような肩パッド肩パッドをパッドする必要がありますか?

BACK INTO ENGLISH

You must shoulder pad, shoulder pad, pad to what shoulder pad, shoulder pad?

INTO JAPANESE

あなたは肩パッド、肩パッド、どの肩パッド、肩パッドにパッドする必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Should you shoulder pads, shoulder pads, which shoulder pad, shoulder pad to pad?

INTO JAPANESE

肩パッド、肩パッドは、肩のパッドにパッド パッドを背負わなければならない、か。

BACK INTO ENGLISH

Shoulder pad, shoulder pad, shoulder pad pad on the shoulder pads, either.

INTO JAPANESE

肩のパッド、肩パッド、肩パッド、肩パッド パッドのいずれか。

BACK INTO ENGLISH

One of the shoulder pad, shoulder pad, shoulder pad, shoulder pad pad.

INTO JAPANESE

ショルダー パッド、肩パッド、肩パッド、肩パッド パッドの 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

One of the shoulder pad, shoulder pad, shoulder pad, shoulder pad pad.