YOU SAID:

How many shrimps do you have to eat, before you make your sking turn pink?

INTO JAPANESE

どのように多くのエビを食べる、あなたのスキーをピンクにする前にありますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you before your skis to pink, to how many shrimp eat it?

INTO JAPANESE

ピンクのどのように多くのエビを食べるそれをスキーの前にですか。

BACK INTO ENGLISH

Or is it eat more shrimp pink how to ski before.

INTO JAPANESE

または、それエビを食べるよりピンクの前にスキーをする方法。

BACK INTO ENGLISH

Or, how to ski ago the more it eats shrimp pink.

INTO JAPANESE

または、スキー場前より食べてエビ ピンク。

BACK INTO ENGLISH

Eat ago the ski area or shrimp pink.

INTO JAPANESE

食べる前にスキー場やエビのピンク。

BACK INTO ENGLISH

Before skiing or shrimp pink.

INTO JAPANESE

前にスキーやエビのピンク。

BACK INTO ENGLISH

Ago skiing or shrimp pink;

INTO JAPANESE

スキー前やエビのピンク。

BACK INTO ENGLISH

Before skiing and shrimp pink.

INTO JAPANESE

前にスキーとエビのピンク。

BACK INTO ENGLISH

Ago it pink shrimp with skiing.

INTO JAPANESE

前それはスキーとエビがピンクします。

BACK INTO ENGLISH

Before it was the pink shrimp with the ski.

INTO JAPANESE

前にスキーとピンクのエビだった。

BACK INTO ENGLISH

Prior to skiing and pink shrimp.

INTO JAPANESE

前にスキーとピンクのエビ。

BACK INTO ENGLISH

Prior to skiing and pink shrimp.