YOU SAID:

how many shrimps do you have to eat before you make your skin turn pink, eat too much and you'll get sick, shrimps are pretty rich

INTO JAPANESE

ピンクに、食べ過ぎるとお肌をする前に食べなければならないどのように多くのエビ、具合が悪くなったら、エビがかなり豊富

BACK INTO ENGLISH

How many shrimp must eat before you eat too much pink, skin, feeling ill, the shrimp are quite rich

INTO JAPANESE

どのように多くのエビは、気分が悪い、エビが非常に豊富、スキン ・ ピンク、あまりにも多くを食べる前に食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

How many shrimp are bad mood, the shrimp were very rich, pink skin, you must eat before you eat a lot too.

INTO JAPANESE

どのように多くのエビが悪い気分、エビは非常に豊かな、ピンクの肌が、あまりにもたくさん食べる前に食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should eat before feel bad how many shrimp, shrimp is very rich, pink skin, but eat too.

INTO JAPANESE

感じの悪い状態の前にどのように多くのエビを食べる必要があります、エビは非常に豊かな、ピンクの肌が、あまりにも食べる。

BACK INTO ENGLISH

You should feel bad before of how many to eat shrimp, shrimp is very rich, pink skin, but eat too.

INTO JAPANESE

どのように多く、エビを食べる、エビは非常に豊かな、ピンクの皮膚の前に悪い感じが、あまりにも食べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

How many you need to eat shrimp, the shrimp will eat too feel bad in front of the very rich, pink skin.

INTO JAPANESE

エビを食べする必要がどのように多く、エビを食べるも非常に豊かな、ピンクの皮膚の前に悪く感じる。

BACK INTO ENGLISH

Eating shrimp eat shrimp, how many need to feel bad in front of the very rich, pink skin.

INTO JAPANESE

食べるエビは、エビ、非常に豊かな、ピンクの皮膚の前に悪い感じする必要がありますどのように多くを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eating shrimp feel bad in front of the shrimp, very rich, pink skin should be how much to eat.

INTO JAPANESE

食べるエビはエビの前に悪い感じ、非常に豊かな、ピンクの皮膚がする必要がありますどのくらい食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eating shrimp on shrimp prior bad feeling, a very rich, pink skin must be, how much you eat.

INTO JAPANESE

エビの前気持ち悪いでエビを食べ、どのくらい食べる非常に豊富なピンクの皮膚はする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Before the shrimp eat shrimp and eat shrimp, how much to eat Very rich pink skin should be.

INTO JAPANESE

エビがエビを食べてエビを食べる前に、どれくらい食べるか非常に豊富なピンク色の肌が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Before eating shrimp and eating shrimp, shrimp needs a very rich pink skin how much to eat.

INTO JAPANESE

エビを食べてエビを食べる前に、エビは非常に豊富なピンクの肌が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Before eating shrimp and eating shrimp, shrimp needs a very abundant pink skin.

INTO JAPANESE

エビを食べ、エビを食べる前に、エビは非常に豊富なピンク色の肌を必要とします。

BACK INTO ENGLISH

Before eating shrimp and eating shrimp, shrimp needs very rich pink skin.

INTO JAPANESE

エビを食べ、エビを食べる前に、エビは非常に豊かなピンク色の肌が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Before eating shrimp and eating shrimp, shrimp needs very rich pink skin.