YOU SAID:

How many times are you going to see people getting hurt or falling before you get really tired and desperate to watch something funny?

INTO JAPANESE

どのように何回も何か面白い本当に疲れていると必死に時計を得る前に傷や落下を得る人々 を参照していらっしゃいますか。

BACK INTO ENGLISH

People get hurt or fall before desperate to watch how many times something tired really funny and you see?

INTO JAPANESE

人が傷つくか落ちる前に本当に面白いどのように何度も何かを見るために必死にうんざりして

BACK INTO ENGLISH

Tired of desperately for something to see how many times before people get hurt or fall really funny

INTO JAPANESE

人々 の前にどのように何度も怪我をしたり本当に面白い秋を参照してくださいに何かを必死に飽きた

BACK INTO ENGLISH

Please see the really interesting fall, in front of people how many injured or got tired of trying to do something

INTO JAPANESE

本当に興味深い秋を参照してくださいしてください、怪我をどのように多くの人々 の前で何かをしようとしての疲れや

BACK INTO ENGLISH

Please refer to the really interesting fall and tried to do something in front of people of how many injuries and tiredness and

INTO JAPANESE

ください本当に興味深い秋を参照し、どのように多くの怪我と疲労の人の前で何かしようと

BACK INTO ENGLISH

Please refer to the really interesting fall and trying to do something in front of people of how many injuries and fatigue

INTO JAPANESE

どのように多くの怪我と疲労の人の前で何かをやろうとしていると本当に面白い秋を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the fall and how many injuries and fatigue in trying to do something really interesting.

INTO JAPANESE

秋とどのように多くの傷害を見るし、本当に面白いものをやろうとして疲労します。

BACK INTO ENGLISH

Really interesting stuff to do, and see the fall and how many injuries and fatigue.

INTO JAPANESE

本当に面白いものか、そして秋とどのように多くの怪我と疲労を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Really interesting stuff, and fall and how to see more injuries and fatigue.

INTO JAPANESE

本当に面白いもの、そしてより多くの怪我と疲労を参照してくださいする方法。

BACK INTO ENGLISH

Really funny too, and many injuries and fatigue, see how to.

INTO JAPANESE

本当に面白い、あまりにも多くの負傷や疲労、参照してくださいする方法。

BACK INTO ENGLISH

Really interesting, of too many injuries and fatigue, see how to.

INTO JAPANESE

本当に面白い、あまりにも多くの負傷や疲労を参照してくださいする方法。

BACK INTO ENGLISH

Really interesting, of too many injuries and fatigue, see how to.