YOU SAID:
How many times do i have to ask you, would he have not been?
INTO JAPANESE
私はあなたに何回尋ねなければなりませんか、彼はそうではなかっただろうか？
BACK INTO ENGLISH
How many times do I have to ask you, wasn't he?
INTO JAPANESE
何回聞いたらいいんですか？
BACK INTO ENGLISH
How many times should I ask?
INTO JAPANESE
何回聞いたらいいですか？
BACK INTO ENGLISH
How many times should I ask?
That didn't even make that much sense in English.
