YOU SAID:

How many trees did. Elected to the known tree vote choice Peter Piper pickled pickle.

INTO JAPANESE

どのように多くの木でした。選択肢のピーター ・ パイパー漬物、ピクルス知られているツリー投票に選出されました。

BACK INTO ENGLISH

How many trees did. Peter Piper pickled choices, pickle known tree was elected.

INTO JAPANESE

どのように多くの木でした。ピーター ・ パイパーは、選択肢を漬け、ピクルスの木が選出されました。

BACK INTO ENGLISH

How many trees did. Peter Piper picked pickled choices, pickled wood was elected.

INTO JAPANESE

どのように多くの木でした。ピーター ・ パイパー漬物の選択肢、ピクルスの木が選出されました。

BACK INTO ENGLISH

How many trees did. The choice of Peter Piper pickled, pickled wood was elected.

INTO JAPANESE

どのように多くの木でした。ピーター ・ パイパーの漬物、ピクルスの木が選出されました。

BACK INTO ENGLISH

How many trees did. Peter Piper picked pickled, pickled wood was elected.

INTO JAPANESE

どのように多くの木でした。ピーター ・ パイパー ピクルス、漬物の木が選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

How many trees did. Peter Piper pickled cucumbers, pickled wood was chosen.

INTO JAPANESE

どのように多くの木でした。ピーターのパイパー漬物きゅうり、ピクルスの木が選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

How many trees did. Peter Piper pickled cucumbers, pickled wood was chosen.