YOU SAID:
how might one of heritage unknown be perceived by those of the crown's family
INTO JAPANESE
遺産の一つは王冠の家族の人々によってどのように認識されるかもしれない
BACK INTO ENGLISH
One of the inheritances may be recognized by the people of the crown family how
INTO JAPANESE
遺産の一つは、どのように王冠の家族の人々によって認識されるかもしれません
BACK INTO ENGLISH
one of the heritage show might be recognized by the people of the crown family
INTO JAPANESE
遺産ショーの一つは、王冠の家族の人々によって認識されるかもしれない
BACK INTO ENGLISH
one of the heritage shows may be recognized by the people of the crown family
INTO JAPANESE
遺産ショーの一つは、王冠の家族の人々によって認識されるかもしれない
BACK INTO ENGLISH
one of the heritage shows may be recognized by the people of the crown family
That didn't even make that much sense in English.
