YOU SAID:

How much coffee did you drink today?

INTO JAPANESE

今日どれだけのコーヒーを飲みましたか。

BACK INTO ENGLISH

Today I drank coffee much?

INTO JAPANESE

今日コーヒーがあまりを飲んだか。

BACK INTO ENGLISH

Drank too much coffee today?

INTO JAPANESE

今日はコーヒーを飲み過ぎた。

BACK INTO ENGLISH

I drank too much coffee today.

INTO JAPANESE

今日はコーヒーを飲み過ぎた。

BACK INTO ENGLISH

I drank too much coffee today.