YOU SAID:

how much effort is being put into dying? that's kinda rude

INTO JAPANESE

死にどれくらいの努力が注がれていますか？それはちょっと失礼です

BACK INTO ENGLISH

How much effort are being paid to death? That is kind of rude.

INTO JAPANESE

どのくらいの努力が死に払われていますか？それは一種の失礼です。

BACK INTO ENGLISH

How much effort is being deceased? That is kind of rude.

INTO JAPANESE

どのくらいの努力が亡くなっていますか？それは一種の失礼です。

BACK INTO ENGLISH

How much effort has passed away? That is kind of rude.

INTO JAPANESE

どれだけの努力が去ったのですか？それは一種の失礼です。

BACK INTO ENGLISH

How much effort has gone away? That is kind of rude.

INTO JAPANESE

どれだけの努力が去ったのですか？それは一種の失礼です。

BACK INTO ENGLISH

How much effort has gone away? That is kind of rude.