YOU SAID:

How much ground would a groundhog hog if a groundhog could hog ground?

INTO JAPANESE

どのくらい地面はならばグラウンドホッグが地面をむさぼるかもしれませんグラウンドホッグ豚ですか。

BACK INTO ENGLISH

Is a Groundhog hog how much ground if the Groundhog could hog ground?

INTO JAPANESE

グラウンドホッグが地面をむさぼるかもしれません場合どのくらい地面グラウンドホッグ豚ですか。

BACK INTO ENGLISH

Is the how much ground Groundhog hog if a Groundhog could hog ground?

INTO JAPANESE

方法は、グラウンドホッグが地面をむさぼるかもしれません場合多くグラウンドホッグ豚の根拠?

BACK INTO ENGLISH

If the Groundhog could hog ground more Groundhog hog ground?

INTO JAPANESE

グラウンドホッグを独り占めできる場合よりグラウンドホッグ豚グランドを接地ですか。

BACK INTO ENGLISH

If a Groundhog could hog ground Groundhog hog ground?

INTO JAPANESE

グラウンドホッグをむさぼるかもしれません場合地上グラウンドホッグ地面を独り占め?

BACK INTO ENGLISH

If a Groundhog could hog ground Groundhog ground hog?

INTO JAPANESE

グラウンドホッグをむさぼるかもしれません場合グラウンドホッグ地上 hog を地面か。

BACK INTO ENGLISH

If a Groundhog could hog ground hog Groundhog ground?

INTO JAPANESE

グラウンドホッグが地上 hog グラウンドホッグ地面を独り占めだった場合ですか?

BACK INTO ENGLISH

If the Groundhog hog ground hog Groundhog ground?

INTO JAPANESE

グラウンドホッグ豚けいちつグラウンドホッグ地上する場合ですか?

BACK INTO ENGLISH

If a Groundhog hog ground hog Groundhog ground?

INTO JAPANESE

グラウンドホッグ豚地上 hog グラウンドホッグ地上する場合ですか?

BACK INTO ENGLISH

If a Groundhog hog ground hog Groundhog ground?