YOU SAID:

How much smack can smacky dan smack before the needle breaks off clean

INTO JAPANESE

針がきれいに折れるまでにどれだけ叩くことができるか

BACK INTO ENGLISH

How hard can you hit the needle before it breaks cleanly?

INTO JAPANESE

針がきれいに折れる前に、どれだけ強く叩くことができますか?

BACK INTO ENGLISH

How hard can you hit the needle before it breaks cleanly?