YOU SAID:

How much wood can a wood chipper chip. If the wood chipper could chip 3.7 meters squared of wood every 12.5 seconds?

INTO JAPANESE

木材チッパーはどのくらいの木材をチップすることができます。もしウッドチッパーが12.5秒毎に3.7メートルの木材を削ることができたら？

BACK INTO ENGLISH

Wood chipper can chip how much wood. If a wood chipper can cut 3.7 meters of wood every 12.5 seconds?

INTO JAPANESE

ウッドチッパーはいくら木材を削ることができます。ウッドチッパーが12.5秒ごとに3.7メートルの木を切れるとしたら？

BACK INTO ENGLISH

How much wood chipper can scrape wood. What if a wood chipper cuts a tree 3.7 meters every 12.5 seconds?

INTO JAPANESE

木材チッパーが木材を削り取ることができる量。ウッドチッパーが12.5秒ごとに3.7メートル木を切るとどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

The amount the wood chipper can scrape wood. What happens if the wood chipper cuts a 3.7 meter tree every 12.5 seconds?

INTO JAPANESE

ウッドチッパーが木材をこする量。ウッドチッパーが12.5秒ごとに3.7メートルの木を切るとどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

Amount of wood chipper scraping wood. What happens if the wood chipper cuts a 3.7 meter tree every 12.5 seconds?

INTO JAPANESE

木材チッパー削り木の量。ウッドチッパーが12.5秒ごとに3.7メートルの木を切るとどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

Amount of wood chipper shavings. What happens if the wood chipper cuts a 3.7 meter tree every 12.5 seconds?

INTO JAPANESE

ウッドチッパーの削りくずの量。ウッドチッパーが12.5秒ごとに3.7メートルの木を切るとどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

Amount of wood chipper shavings. What happens if the wood chipper cuts a 3.7 meter tree every 12.5 seconds?