YOU SAID:

How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck was Chuck Noris

INTO JAPANESE

どのくらいの木材がウッド チャックのチャック ウッド チャック ノリスであった場合

BACK INTO ENGLISH

How much wood could a woodchuck chuck wood Chuck Norris in was if

INTO JAPANESE

どのくらいの木材がのチャック ・ ノリスがウッド チャックのチャック木材場合

BACK INTO ENGLISH

How much wood is in Chuck Norris is a woodchuck chuck wood if you

INTO JAPANESE

ウッド チャックの木製場合どれくらいの薪は、チャック ・ ノリスはあなた

BACK INTO ENGLISH

Woodchuck wood if how much wood is Chuck Norris!

INTO JAPANESE

ウッド木製の場合どれくらいの薪はチャック ・ ノリスです!

BACK INTO ENGLISH

Wood wood, how much wood is Chuck Norris!

INTO JAPANESE

木材木材は、どのくらいの木材がチャック ・ ノリス!

BACK INTO ENGLISH

Wood wood, how much wood could Chuck Norris!

INTO JAPANESE

どのくらい木材の木材木材は、チャック ・ ノリスが!

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood wood Chuck Norris!

INTO JAPANESE

どのくらいの木材木材木材チャック ・ ノリス!

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood wood Chuck Norris!