YOU SAID:

how old are you when the young boy turns eighteen or maybe not what else are you doing

INTO JAPANESE

若い男の子が18歳になったとき、または多分あなたは他に何をしていないのか

BACK INTO ENGLISH

When a young boy turns 18, or maybe you're not doing anything else

INTO JAPANESE

若い男の子が18歳になったとき、または多分あなたは他に何もしていないとき

BACK INTO ENGLISH

when a young boy turns eighteen, or maybe when you're not doing anything else

INTO JAPANESE

若い男の子が18歳になったとき、あるいは他に何もしていないとき

BACK INTO ENGLISH

When a young boy turns 18 or has nothing else

INTO JAPANESE

若い男の子が18歳になったり、他に何も持っていない場合

BACK INTO ENGLISH

If a young boy turns 18 or has nothing else

INTO JAPANESE

若い男の子が18歳になったり、他に何も持っていない場合

BACK INTO ENGLISH

If a young boy turns 18 or has nothing else