YOU SAID:

How stupid are you to vote for a gaslighting son of a dictator into presidency?

INTO JAPANESE

ガスライティングを行った独裁者の息子を大統領に選出するなんて、どれだけ愚かなんですか？

BACK INTO ENGLISH

How stupid are you to elect the son of a gaslighting dictator as president?

INTO JAPANESE

ガスライティング独裁者の息子を大統領に選ぶとは、どれほど愚かなのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

How stupid would you be to elect the son of a gaslighting dictator as president?

INTO JAPANESE

ガスライティング独裁者の息子を大統領に選ぶなんて、どれだけ愚かなことだろうか？

BACK INTO ENGLISH

How stupid would it be to elect the son of a gaslighting dictator as president?

INTO JAPANESE

ガスライティング独裁者の息子を大統領に選出するのはどれほど愚かなことだろうか？

BACK INTO ENGLISH

How foolish would it be to elect the son of a gaslighting dictator as president?

INTO JAPANESE

ガスライティング独裁者の息子を大統領に選ぶのはどれほど愚かなことだろうか。

BACK INTO ENGLISH

How foolish would it be to elect the son of a gaslighting dictator as president?