YOU SAID:

How to do what you don’t want to do but you mess up

INTO JAPANESE

やりたくないけど失敗してしまうことをやる方法

BACK INTO ENGLISH

How to do things you don't want to do but fail

INTO JAPANESE

やりたくないけど失敗する方法

BACK INTO ENGLISH

How to fail even if you don't want to do it

INTO JAPANESE

やりたくなくても失敗する方法

BACK INTO ENGLISH

How to fail even if you don't want to

INTO JAPANESE

したくないのに失敗する方法

BACK INTO ENGLISH

How to fail even though you don't want to

INTO JAPANESE

したくないのに失敗する方法

BACK INTO ENGLISH

How to fail even though you don't want to