YOU SAID:
How you can be so sure it's her?
INTO JAPANESE
どうしてそれが彼女だと確信できるのでしょう?
BACK INTO ENGLISH
How can you be sure it's her?
INTO JAPANESE
それが彼女だとどうやって確かめることができますか?
BACK INTO ENGLISH
How can you be sure that it is her?
INTO JAPANESE
それが彼女であることをどうやって確かめることができますか?
BACK INTO ENGLISH
How can you be sure that it is her?
Come on, you can do better than that.
