YOU SAID:

How's your blog going? Yeah, good. Very good. You haven't written a word, have you? You just wrote "still has trust issues". And you read my writing upside down.

INTO JAPANESE

あなたのブログはどうですか？ええいいですねとても良い。あなたは言葉を書いていませんか？ 「信頼の問題がまだある」と書いただけです。そして、あなたは私の文章を逆さまに読みます。

BACK INTO ENGLISH

What about your blog? Yes, it ’s very good. Are you writing words? I just wrote that there is still a problem of trust. And you read my text upside down.

INTO JAPANESE

あなたのブログはどうですか？はい、とても良いです。言葉を書いていますか？私はちょうど信頼の問題がまだあると書きました。そして、あなたは私のテキストを逆さまに読みます。

BACK INTO ENGLISH

What about your blog? Yes, it ’s very good. Are you writing words? I just wrote that there is still a problem of trust. And you read my text upside down.