YOU SAID:

Howdy, how are you perking? Your chickens laying good? Is tube bubbling over with energy, looking for food?

INTO JAPANESE

ハウディ、どのようにあなたは長引いているのですか。あなたの鶏は、レイアウト良いですか。チューブ張り切っているエネルギー、食品をお探しですか。

BACK INTO ENGLISH

Howdy, lingering how do you do. Is your chicken a good layout. Looking for tube revved up energy and food?

INTO JAPANESE

こんにちは、どのようにして残留。あなたの鶏は、良いレイアウトです。張り切っているエネルギー、食品チューブをお探しですか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, how do you, remain. Your chicken is a good layout. Looking for a revved up energy and food tube?

INTO JAPANESE

こんにちは、どのようにすれば、残っています。あなたの鶏は、良いレイアウトです。張り切ってエネルギー、食品チューブをお探しですか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, how do I make a left. Your chicken is a good layout. Revved up, looking for energy and food tube.

INTO JAPANESE

こんにちは、どのように左。あなたの鶏は、良いレイアウトです。張り切って、エネルギー ・食糧のチューブを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, how to make left. Your chicken is a good layout. Revved up, looking for food and energy tubes.

INTO JAPANESE

こんにちは、左を作る方法。あなたの鶏は、良いレイアウトです。張り切って、食品とエネルギー チューブを探しています。

BACK INTO ENGLISH

How to make left hi. Your chicken is a good layout. Revved up, looking for food and energy tubes.

INTO JAPANESE

どのように左こんにちは。あなたの鶏は、良いレイアウトです。張り切って、食品とエネルギー チューブを探しています。

BACK INTO ENGLISH

How to make left hi. Your chicken is a good layout. Revved up, looking for food and energy tubes.