YOU SAID:

howdy partner youre in the united states of oil and eagles

INTO JAPANESE

石油とワシの米国でハウディパートナーyoure

BACK INTO ENGLISH

Howdy partner youre in the US for oil and eagles

INTO JAPANESE

ハウディは、石油とワシのために米国であなたをパートナーにしています

BACK INTO ENGLISH

Howdy is partnering you in the United States for oil and eagles

INTO JAPANESE

ハウディは、石油とワシのために米国であなたと提携しています

BACK INTO ENGLISH

Howdy is partnering with you in the United States for oil and eagles

INTO JAPANESE

ハウディは、石油とワシのために米国であなたと提携しています

BACK INTO ENGLISH

Howdy is partnering with you in the United States for oil and eagles