YOU SAID:

Howdy pretty little lady

INTO JAPANESE

こんにちはかわいいお嬢さん

BACK INTO ENGLISH

Hello, pretty lady.

INTO JAPANESE

こんにちは素敵なレディ

BACK INTO ENGLISH

Hello, lovely lady.

INTO JAPANESE

こんにちは素敵なお嬢さん

BACK INTO ENGLISH

Hello, lovely lady.