YOU SAID:

However, during the six thousand years I worked on reducing the castle to rubble, I met with many metal men!

INTO JAPANESE

しかし、瓦礫に城を減らすことに取り組んだ六千年間、多くの男性は金属に会った!

BACK INTO ENGLISH

However, 6000 years worked on reducing the castle to rubble, many men saw metal!

INTO JAPANESE

しかし、6000 年の瓦礫に城を減らすことに取り組んで多くの男性は、金属を見た!