YOU SAID:

however it doe not work on a complete stranger

INTO JAPANESE

ただし完全な見知らぬ人に doe が働かない it

BACK INTO ENGLISH

But it doe not work to a complete stranger

INTO JAPANESE

それが、doe は、完全な見知らぬ人に動作しません。

BACK INTO ENGLISH

It doe not work to a complete stranger.

INTO JAPANESE

それ完全な見知らぬ人に doe が働かない。

BACK INTO ENGLISH

Doe does not work on a complete stranger.

INTO JAPANESE

Doe は、完全な見知らぬ人には動作しません。

BACK INTO ENGLISH

DOE does not work on a complete stranger.

INTO JAPANESE

DOE は、完全な見知らぬ人には動作しません。

BACK INTO ENGLISH

DOE does not work on a complete stranger.