YOU SAID:

, However, it is not not not not not exist in order to take the balance of those people, all of the balance!

INTO JAPANESE

、しかし、それらの人々のバランスを取るために存在しないわけではない、すべてのバランス!

BACK INTO ENGLISH

Not that there is no balance between those people, but all balance!

INTO JAPANESE

それらの人々の間にバランスがないわけではありませんが、すべてのバランス!

BACK INTO ENGLISH

There is not a balance between those people, but all balance!

INTO JAPANESE

それらの人々の間のバランスはありませんが、すべてのバランス!

BACK INTO ENGLISH

There is no balance between those people, but all balance!

INTO JAPANESE

それらの人々の間にバランスはありませんが、すべてのバランス!

BACK INTO ENGLISH

There is no balance between those people, but all the balance!

INTO JAPANESE

それらの人々の間にバランスはありませんが、すべてのバランス!

BACK INTO ENGLISH

There is no balance between those people, but all the balance!