YOU SAID:

hreatening the others with a paintball gun: Listen... Life comes at us fast. We don't know what life is gonna give us... And today, it's gonna give you... a paintball!

INTO JAPANESE

ペイントボール銃で他の人を脅します: 聞いてください.人生が私たちに何をもたらすかはわかりません...そして今日、それはあなたに...ペイントボールを与えるでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Threatening Others with a Paintball Gun: Listen... You never know what life will bring us...and today it will give you... paintball!

INTO JAPANESE

ペイントボール銃で他人を脅す: 聞いてください...人生が私たちに何をもたらすかは決してわかりません...そして今日、それはあなたに...ペイントボールを与えます!

BACK INTO ENGLISH

Threatening Others with a Paintball Gun: Listen...you never know what life will bring us...and today it gives you...paintball!

INTO JAPANESE

ペイントボール銃で他人を脅す: 聞いてください...人生が私たちに何をもたらすかは決してわかりません...そして今日、それはあなたに...ペイントボールを与えます!

BACK INTO ENGLISH

Threatening Others with a Paintball Gun: Listen...you never know what life will bring us...and today it gives you...paintball!