YOU SAID:

Huge underground lake raises prospects of life on Mars, say astronomers

INTO JAPANESE

天文学者と言う巨大な地下湖が、火星上の生命の見通しを発生させます

BACK INTO ENGLISH

A huge underground lake, astronomers say, raises the prospect of life on Mars

INTO JAPANESE

巨大な地下湖の天文学者は言う、火星上の生命の見通しを発生させます

BACK INTO ENGLISH

Raises the prospect of life on Mars, say astronomers in a huge underground lake

INTO JAPANESE

火星の巨大な地下湖で天文学者と言う生活の見通しを発生させます

BACK INTO ENGLISH

Raises the prospect of life say astronomers in a huge underground lake on Mars

INTO JAPANESE

火星に巨大な地下湖の生活と言う天文学者の見通しを発生させます

BACK INTO ENGLISH

Raises the prospect of astronomers say a huge underground lake of life on Mars

INTO JAPANESE

火星上の生命の巨大な地下湖と言う天文学者の見通しを発生させます

BACK INTO ENGLISH

Raises the prospect of astronomers say a huge underground lake of life on Mars