YOU SAID:
hugging my crew cause we're home again and he's waiting in line
INTO JAPANESE
私たちが帰宅しているので、私の乗組員を抱き締め、彼はラインで待っている
BACK INTO ENGLISH
As we are coming home, I embraced my crew and he is waiting on line
INTO JAPANESE
私たちが家に帰ると、私は乗組員を受け入れ、彼はオンラインで待っています
BACK INTO ENGLISH
When we return home, I accept the crew and he is waiting online
INTO JAPANESE
私たちが家に帰ると、私は乗組員を受け入れ、彼はオンラインで待っている
BACK INTO ENGLISH
When we got home, I accepted the crew and he is waiting online
INTO JAPANESE
私たちが家に帰ったとき、私は乗組員を受け入れ、彼はオンラインで待っている
BACK INTO ENGLISH
When we got home, I accepted the crew and he is waiting online
You've done this before, haven't you.
