YOU SAID:

Hugh Jackman is the wolverine and the wolverine's friend is in a wheelchair

INTO JAPANESE

ヒュー ・ ジャックマンはウルヴァリンとウルヴァリンの友人は車椅子で

BACK INTO ENGLISH

Hugh Jackman's Wolverine and Wolverine's friend in a wheelchair

INTO JAPANESE

ヒュー ・ ジャックマンの車椅子でウルヴァリンとウルヴァリンの友人

BACK INTO ENGLISH

Wheelchair of Hugh Jackman's Wolverine and Wolverine's friends

INTO JAPANESE

ヒュー ・ ジャックマンの車椅子ウルヴァリンとウルヴァリンの友人

BACK INTO ENGLISH

Wheelchair Wolverine Hugh Jackman as Wolverine's friends

INTO JAPANESE

ウルヴァリンの友人として車椅子ウルヴァリン ヒュー ・ ジャックマン

BACK INTO ENGLISH

Wheelchair Wolverine Hugh Jackman is Wolverine's friends

INTO JAPANESE

車椅子ウルヴァリン ヒュー ・ ジャックマンはウルヴァリンの友人

BACK INTO ENGLISH

Wheelchair Wolverine Hugh Jackman is Wolverine's friends