YOU SAID:

Hugo told me to stfu, but he was too loud

INTO JAPANESE

ヒューゴは、静かにするように私に言ったが、彼はあまりにもうるさい

BACK INTO ENGLISH

Hugo told me to be quiet, but he's too fussy

INTO JAPANESE

ヒューゴは、静かにするように私に言ったが、彼はあまりにもうるさい

BACK INTO ENGLISH

Hugo told me to be quiet, but he's too fussy