YOU SAID:

Hugo tried to claim that he didn't bother because Tubik and his scooter tapped behind him. Jirka didn't show much and Tobík tried to use baseball spinning in a grappling tournament. Exaking won again.

INTO JAPANESE

ユーゴーはチュービックとスクーターが後ろを叩いたからといって迷惑をかけなかったと主張しようとした。ジルカはあまり姿を見せず、トビクはグラップリング大会で回転する野球を使おうとした。再び力を発揮して勝利した。

BACK INTO ENGLISH

Hugo tried to argue that Tubic and the scooter didn't bother him just because they hit the back. Zilka didn't show much, and Tobik tried to use a spinning baseball at the Grappling Games. I once again showed my strength and won.

INTO JAPANESE

ヒューゴはチュービックとスクーターが背中を打ったからといって彼に迷惑をかけなかったと主張しようとした。ジルカはあまり見せず、トビクはグラップリング大会で回転する野球を使おうとした。あらためて実力を見せつけて勝利した。

BACK INTO ENGLISH

Hugo tried to argue that Tubic and the scooter didn't bother him because they hit him on the back. Zilka didn't show much, and Tobik tried to use a spinning baseball at the grappling tournament. I once again showed my strength and won.

INTO JAPANESE

ヒューゴはチュービックとスクーターが彼の背中を殴ったからといって彼に迷惑をかけなかったと主張しようとした。ジルカはあまり現れず、トビクはグラップリング大会で回転する野球を使おうとした。あらためて実力を見せつけて勝利した。

BACK INTO ENGLISH

Hugo tried to argue that Tubic and the scooter didn't bother him because they hit him on the back. Zilka didn't show up much, and Tobik tried to use a spinning baseball at the Grappling Games. I once again showed my strength and won.

INTO JAPANESE

ヒューゴはチュービックとスクーターが彼の背中を殴ったからといって彼に迷惑をかけなかったと主張しようとした。ジルカはあまり現れず、トビクはグラップリング大会で回転する野球を使おうとした。あらためて実力を見せつけて勝利した。

BACK INTO ENGLISH

Hugo tried to argue that Tubic and the scooter didn't bother him because they hit him on the back. Zilka didn't show up much, and Tobik tried to use a spinning baseball at the Grappling Games. I once again showed my strength and won.